Sloan my víme, že jsi naštvaná a rozumíme tomu, ale Vince se bude ženit.
Sloan, znamo da si uznemirena. Razumemo, ali Vins se ženi.
Dělat nás všechny rozumíme tomu co my děláme?
Onda, izlazite tamo i radite to, ha?
Rozumíme tomu dobře že existuje žena, s kterou se scházíš a ty ji označuješ jako svoji... "přítelkyni"?
Treba li da shvatimo da postoji žena sa kojom se viðaš i koju zoveš svojom "devojkom"?
Zaprvé, rozumíme tomu tak, že oběť byla sestřelená z koně na břehu tady... a pak se skutálela... k můstku tady.
Jedan. Kako razumemo žrtva je bila upucana i pala sa konja na vrhu obale potoka, ovde... I onda se otkotrljao do korita potoka, ovde.
Rozumíme tomu, že jste dnes vyrazil bez padáku.
Razumijemo da si danas išao gore bez padobrana.
Rozumíme tomu tak, že vyšetřujete spřízněný případ?
Èujemo da ste istraživali slièan sluèaj?
Takže rozumíme tomu tak, že pokud to takto sepíšeme, tak to podepíšete.
Dakle ako to tako zapišemo, ti æeš potpisati.
No, chce jenom říct, že rozumíme tomu, že je pro tebe těžké přijmout Christine.
Hoæe da kaže da razumemo da ti je teško da prihvatiš Kristinu.
Rozumíme tomu tlaku, kterému musíte čelit pokaždé na místě činu.
Ми разумемо притисак сте под сваки пут пред вама је место злочина.
Protože oba rozumíme tomu, co přichází.
Jer mi razumemo ono što dolazi.
Ale my všichni rozumíme tomu, jak se věcí mají.
Али ми разумемо како стоје ствари.
Dobře, rozumíme tomu, tak proč nám neřekneš něco, co nevíme.
Svesni smo toga. Reci nam nešto što ne znamo.
Chci se jen ujistit, že oba rozumíme tomu, co musíme udělat.
Samo hoæu da budem siguran da razumemo šta moramo da uradimo.
Rozumíme tomu tak, že tvůj dlouhodobý vztah s vílou Meliornem mohl vést k vyzrazení státních tajemství.
Razumeli smo da je tvoja veza sa Silijem, Meliornom, možda dovela do otkrivanja državnih tajni. Šta?
To víme a rozumíme tomu, proto jsme ti dovolili to udělat, ale volby mají své následky.
Znamo. I razumemo. Zbog toga smo ti dozvolili da to uèiniš, ali izbori imaju posledice.
Na druhou stranu, nyní rozumíme tomu, jak starý je vesmír.
Sa druge strane, sada možemo da razumemo koliko je star univerzum.
Rozumíme tomu, jak pochopit informace z mikrovlnného reliktního záření, které se začalo šířit před 13, 72 miliardami let -- a dokonce jsme schopni spočítat a předpovědět, jak by mělo vypadat a tyto výpočty se schodují.
Možemo razumeti kako da razumemo podatke mikrotalasnog pozadinskog zračenja koje je poslato pre 13, 72 milijardi godina - danas možemo da izračunamo kako da predvidimo kako će izgledati i poklapa se.
V současnosti už například mnohem lépe rozumíme tomu, které části mozku odpovídají vědomým prožitkům sledování tváří, pociťování bolesti, pocitu radosti.
Sada mnogo bolje razumemo, na primer, vrste moždanih oblasti koje idu uz svesno iskustvo gledanja lica ili osećanja bola ili osećanja sreće.
Dnes lépe než kdykoli předtím rozumíme tomu, jak vystavení rané nepřízni osudu ovlivňuje vyvíjející se dětské mozky a těla.
Sada razumemo bolje nego ikada pre kako izloženost ranim nedaćama utiče na mozak u razvoju i tela dece.
Rozumíme tomu, co teď jednoho dne v budoucnosti nastane?
Razumemo li šta će da se desi jednog dana u budućnosti?
Rozumíme tomu, jak bláznivá ta vize je – a připomíná nám to i jméno projektu.
Razumemo koliko blesavo ova vizija zvuči - samo ime projekta nas podseća na to.
Takže jako vedoucí rozumíme tomu, že nehmatatelné věci jsou důležité, ale nemáme ponětí, jak je měřit.
Dakle, kao menadžeri, mi shvatamo da su nematerijalne stvari važne, ali nemamo pojma o tome kako da ih izmerimo.
1.1861479282379s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sloan, znamo da si uznemirena. Razumemo, ali Vins se ženi. 